Посмотрел пару серий трофейного нетфликовского сериала под названием "Большой...
Посмотрел пару серий трофейного нетфликовского сериала под названием "Большой куш" (или попросту "Ван пис").
Пересказывать сюжет не стану, объясню лишь, что снят этот сериал по знаменитейшей манге (и аниме) "Ван пис", написанной в жанре "сёнэн".
Что такое "сёнэн"? Это манга рассчитанная на мальчиков в возрасте от 12 до 18 лет. Есть аниме рассчитанные на мальчиков младше 12 или старше 18, есть и аниме для мальчиков в возрасте 40 или 60. Есть и для девочек. Для всех есть. :) То есть в этом жанре есть свои правила, конкретно в сёнэн - герои молодые, "до 18", очень позитивные и смелые, всё время сражаются, побеждают врагов, девочки там тоже есть, но скорее чтобы восхищаться крутизной мальчиков. :) В тех мангах, что для более взрослых может быть и любовь, и секс, а в сёнэн - в основном приключалово и нагибалово. Ну ещё тайны, магия, дружба и т.д.
Ух. Пока объяснял - сам понял. :) Короче, многие книги Крапивина, к примеру, это типичный сёнэн, только книжки. :)
Конкретный "Большой куш" - он про пиратов, живущих в мире всякой магии и чудовищ.
И он просто и незатейливо экранизирует нарисованную когда-то мангу. Как рисунок - только живые актёры.
Собственно говоря, именно это интереснее всего. Потому что прочитал я комментарий продюсеров, которые пишут примерно следующее: "Мы уже пробовали снимать мангу как кино. Сняли "Ковбой Бибоп", столько всего изменили, наворотили, а фанаты плюются и полный провал! Сняли другое кино - тоже провал! Ну мы и решили - а давайте экранизируем мангу - так как она есть. Не меняя персонажей, не придумывая новых сюжетных арок, приключений, мотиваций... НИЧЕГО НЕ МЕНЯЯ! Вот как сто миллионов человек покупают каждый выпуск - ну мы так и сняли. Вдруг сто миллионов человек и впрямь хотят это смотреть?"
И представляете - получилось. И фанаты в восторге. И даже человек никогда не смотревший эту мангу (я к примеру, или десятилетняя дочь - хотя аниме для мальчиков старше двенадцати) - смотрим и получаем удовольствие. И рейтинги высокие, и все довольны, и деньги зарабатывают на экранизации...
Нет, вы представляете себе как удивительно? Продюсеры вдруг засунули свои хотелки куда подальше и сняли то, что хотели зрители. И опаньки - получилось!
Кто бы мог подумать!
...Я вот смотрю и печально размышляю - а может однажды и наши продюсеры и режиссеры засунут свои хотелки себе поглубже и подальше, и снимут не то, что они бы хотели, а то, что хотят зрители? То, что написано в книжках, которые нравятся читателям?
И получат деньги, славу...
Да нет, не может быть. Ерунда какая-то. Это, наверное, у нетфликса случайно получилось - взять да и экранизировать, ничего не меняя... Читатель дурак, зритель дурак, продюсер и режиссер все лучше знают...
А что экранизации проваливаются - так это потому что зритель дурак и счастья своего не понимает.
