Понял, чем меня раздражают (ну, помимо сценариев, куда приложило руку пять сценаристов и десять продюсеров) отечественные фильмы и сериалы.Это озвучка.Актеры не умеют говорить. Старые - да, еще помнят. Их слушать наслаждение. Веришь интонации, чувствам...





