Лексико-историческое
Из блога
ВДПВ или "У них не все так однозначно"
Уже давно собирался высказаться на эту тему. А сейчас она становится все актуальнее и актуальнее...
Итак. Граждане, особенно журналисты! Не употребляйте, пожалуйста, дурацкого выражения "преступление против человечности"! Это неграмотно. Человечность - это всего-навсего гуманизм. Моральное качество. Добродетель. Мировоззрение.
Нельзя совершить "преступление против человечности", как и против любых других моральных качеств и свойств, разве что глубоко в переносном смысле. Как то: "Она выставила из-под юбки свою голую ножку, что на взгляд Питера было ужасным преступлением против целомудрия". Или "Питер пожирал купающуюся девушку жадным взглядом, хоть это и было явным преступлением против добродетели". Или "Питер понял, что не заглянуть ей под юбку - преступление против любознательности!" Или, в конце концов, "Питер решил, что сдерживаться еще хотя бы секунду будет преступлением против его долготерпения".
Ну или удаляясь от Питера, который помог мне всецело привлечь ваше внимание, маленькие развратники, 🙂 другой пример: "Существование этого с позволения сказать "государства" является преступлением против здравого смысла".
Понимаете? Это все невзаправду, как и наш Питер. Это фигура речи.
А настоящая фраза, которую вы неумело повторяете (пошло все откуда-то от сахаровского центра или еще какого-то либерального фонда - либералы всегда безграмотны и шумны) звучала на Нюрнбергском трибунале совсем иначе.
"ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА".
Понимаете? Это не а-та-та и прочие АТО. Человечество - как правовой субъект. Человечество, как пострадавшая сторона, выносящая приговор нацистам.
Так вот, сейчас, когда Порошенко отводит и уничтожает украинскую армию согласно указаниям Главнокомандующего, на месте квартирования карателей из нацбатальонов и прочих укровояк одна за другой открываются страшные находки.
И их будет много. Очень много, к сожалению.
Так вот, было бы правильно, чтобы в преддверии трибунала употребялось не громкое, но невнятное "Преступления против человечности". А четкое и верное, нюрнбергское, "ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА".
Ибо это действительно преступления против всех людей на Земле.
P.S. Сейчас набегут спорщики, которые будут утверждать, что и в Нюрнберге говорилось "против человечности". Ребятки, я этот спор уже проходил. Вначале поднимите документы, потом извинитесь и скажите, что я прав, а уже потом говорите, что я ошибаюсь. Так мы сэкономим время. 🙂
Теги:
Источник: dr-piliulkin.livejournal.com
