english version карта сайта
Сергей Лукьяненко. Официальный сайт писателя
Новости      Произведения      Циклы произведений      Русские издания книг

Новости

(Подписаться на новости)
13 января 2009

Новые книги Сергея Лукьяненко в Германии

В Германии вышел в свет немецкий перевод книги Сергея Лукьяненко: «Звезды — холодные игрушки». Издательство Хайне уже давно планировало выпуск этой книги, но отложило его ввиду выхода «Чистовика». Название в этот раз почти не искажено, лишь укоротилось: по-немецки книга называется «Sternenspiel» — «Звездная игра».
 
Sternenspiel
Paperback, 640 страниц
ISBN: 978-3-453-52411-8
Цена: 15 EUR
 
 
 
 
Продолжение романа, «Звездная тень», выйдет в августе этого года, под оригинальным названием «Sternenschatten». Перевод обоих книг выполнила стандартная переводчица Сергея Лукьяненко, Кристиане Пёльманн.
 
Sternenschatten
Paperback, 700 страниц
ISBN: 978-3-453-52553-5
Цена: 15 EUR
 
 
В феврале же Heyne выпустит долгожданный перевод первого романа Сергея Васильевича - «Рыцари сорока островов». Книга выйдет в другом оформлении и в твердой обложке, а немецкое название «Die Ritter der vierzig Inseln» соответствует оригинальному. Перевод на немецкий произведен Маттиасом Дондлем.
 
Die Ritter der Vierzig Inseln
Hardcover, 400 страниц
ISBN: 978-3-453-26627-8
Цена: 16,95 EUR
 

Поделиться

FB t LJ VK
Произведения
Email подписка на новости RSS лента новостей

Операция «Вирус» — сборник 2018 года. Цикл: «Мир Стругацких»




Новинка! Дозоры



© Сергей Лукьяненко
О сайте      Контакты
Notamedia
Сайт создан компанией Notamedia