english version карта сайта
Сергей Лукьяненко. Официальный сайт писателя
Новости      Произведения      Циклы произведений      Русские издания книг

Вопросы по книгам

Роман "Спектр"

Ответы на вопросы читателей по роману "Спектр".

Q: Можно полюбопытствовать: какой эпизод из Вашей жизни дал толчок к написанию "Спектра"?

С.Л.: Хм.

Последние 34 года, наверное.

(Сергей Лукьяненко, 17.01.2003)

Q: А что явилось толчком для выбранной композиции романа?

С.Л.: Ответ будет странным - "Альтист Данилов". :)

Читая орловский "Бубновый валет", я вначале увлекся, потом, к сожалению, текст не пошёл. Перечитал "Альтиста". Подумал, что хорошо бы написать роман более "густым" языком, чем обычно. И сюжет, который до того упорно сопротивлялся (было вариантов пять начала) сразу двинулся. Более того, почти все разрозненные варианты внезапно "склеились" и вошли в окончательный текст.

Q: "Другая - с приборами и компьютерами, даже с работающим автоматическим токарным станком - резец бешено вращался, скользя по сложной дуге вокруг жестко зафиксированной детали". У супермена Шоррэя в ЛПЗ меч тоже вращался как резец в токарном станке. А между прочим, резец (точнее, фреза) вращается во фрезерном станке, а не в токарном!

С.Л.: Есть токарные станки и такой идиотской конструкции. Для обработки деталей большой массы и сложной формы. "Скользя по дуге" - это художественное преувеличение, конечно. Hа самом деле, он там по какой-нибудь параболе или гиперболе вращается.

Q: Правда ли, что в романе имеются шифровки?

С.Л.: Правда. Первые слова каждой из семи частей составляют "фазанью" считалочку.

Каждый со времен Александра Сергеевича знает...

Охотник за жизненными удовольствиями - или, говоря изысканно...

Желает того человек или нет, но должны у него быть...

Знать чужой язык - огромная сила.

Где всего полнее (если, конечно, не считать эмиграции)...

Сидит в каждом человеке, с первобытных ещё времен...

Фазан по-богемски - блюдо для России экзотическое.

А во второй части "Спектра" есть "акростих".

Сударь у окна оказался...

Ермолка, небрежно сдвинутая...

Мужчина был худ, но жилист...

Если бармен производил впечатление...

Цивилизация, похоже, чем-то серьезно...

К поясу его была пристегнута...

Именно в эту минуту сударь...

Йог, насильно уложенный...

Q: Откуда взялось название звезды, вокруг которой обращалась планета ключников - Гамма Капеллы? Капелла - это звезда, а не созвездие, и словосочетание "Гамма Капеллы" смысла не имеет. Это баг или фича?

С.Л.: Баг. Ужасно стыдно, но это баг.

(Сергей Лукьяненко, 28.11.2002)

Мне ещё более стыдно, что не отловил при редактуре. И тем более стыдно, что всё детство и юность я увлекался астрономией, причем на довольно серьезном уровне. А тут - прошляпил.

(Виталий Каплан, 28.11.2002)

Q: Таки из чего делается коктейль "Линия грёз"? В "Спектре" можно почерпнуть, что в него входят белый "Бюссо", гренадин и граппа. Ещё что-нибудь? Как готовить?

С.Л.: Ещё лёд. :) Шучу, лёд там как раз ни к месту, это крепкий коктейль-аперитив.

Hа десять-двадцать мл. гренадина аккуратно выливаем 30 мл. белого "Бюссо", сверху аккуратно заливаем 50 мл. граппы. "Линия грёз" бывает двух видов - "сломанная" и "прямая". "Сломанная" смешивается, но не взбалтывается и пьётся через трубочку. "Прямая" пьётся не смешиваясь, несколькими глотками - вначале в организм вливается крепкая граппа, которую смягчает вермут, а затем уже сладкий сироп. Есть еще "горящая линия" - смесь аккуратно поджигается и пьется через трубочку с донышка.

В случае необходимости гренадин можно заменить малиновым сиропом, "Бюссо" - "букетом Молдавии", граппу - водкой. :)

Q: Зачем Мартину "Житан"? Ведь это крепкий и вонючий табак. Сибаритства в нем ни на грош.

С.Л.: В России сейчас "Житан" - табак для достаточно характерной группы людей. Для тех, кто предпочитает крепкие сигареты, но брезгует отечественными (я их понимаю). :)

Сам Мартин "Житан" не курит, он вообще сигареты курит от случая к случаю - а вот для "торговли" носит с собой крепкое курево.



Общие вопросы
Email подписка на новости RSS лента новостей

«Кайноzой» — новинка 2018 года!
Продолжение серии «КВАZИ» скачать
Обложка



Новинка! Дозоры


Star Conflict — бесплатная MMO играОкунись в космические баталии




© Сергей Лукьяненко
О сайте      Контакты
Notamedia
Сайт создан компанией Notamedia